repowering fulda.px

Sostituzione dei generatori elettrici inefficienti con i collaudati gassificatori a legna di Spanner Re²

As part of the repowering project, the originally installed wood gas generator from an external company was replaced by three wood gasifiers from Spanner Re² GmbH. Each with an electrical output of 45 kW, and extended by an efficient conveying and discharge system from Re². The ignition-jet CHP unit with an output of around 250 kW remained in place. 

 

Repowering con Re² - Potenziamento di un grande impianto di cogenerazione a gas di legna

Dati di un progetto nella regione di Fulda:

  • Gestore di un impianto di teleriscaldamento con facile accesso al combustibile legno  Situazione iniziale: gassificatore e motore ad iniezione da altra ditta; in funzione dal 2009 al 2016
  • Problema: l’impianto non funziona, non è possibile un esercizio senza grossi problemi
  • 2016: sostituzione del gassificatore presente con 3 gassificatori della Re², integrazione della nuova unità di controllo, sistema di coclee e asportazione 

 

Il ripotenziamento di successo fornisce in modo affidabile energia da trucioli di legno

Come interfaccia tra i nuovi gassificatori, coclee, sistema di asporto e vecchio motore ad iniezione funge una moderna ed Intelligente unità di controllo, sempre della Re². Grazie a questo progetto di repowering può essere assicurato un approvvigionamento energetico affidabile. Tramite una rete di teleriscaldamento l’energia termica prodotta dal legno viene ceduta agli utenti. Il cippato di legno viene preparato dal conduttore stesso e proviene da propri boschi. Grazie a questa soluzione il conduttore ha potuto ottimizzare il valore aggiunto e generare una lucrativa fonte di guadagno.